Напрямки наукової діяльності
Наукова робота кафедри орієнтована на дослідження інноваційних процесів у системі вищої освіти в Україні й у світі та їхній вплив на оптимізацію професійної підготовки студентів ЗВО на різних освітніх рівнях; з’ясування актуальних питань іншомовної філології та методики викладання іноземних мов. За матеріалами завершених тем НДР, у 2023 році, колективом кафедри було створено монографію TENDENCIES AND CHALLENGES FOR TEACHING FOREIGN LANGUAGES IN MULTICULTURAL ACADEMIC ENVIRONMENT, опубліковану у видавництві Технологічного університету у Катовіце (Польща).
Відтак, у 2023 році колектив кафедри іноземних мов розпочав науково-дослідну роботу за темою: ЄВРОІНТЕГРАЦІЙНА ПАРАДИГМА ПРОФЕСІЙНОЇ ПІДГОТОВКИ СТУДЕНТІВ ЗВО НА РІЗНИХ ОСВІТНІХ РІВНЯХ: ЛІНГВІСТИЧНИЙ І МЕТОДОЛОГІЧНИЙ ВИМІРИ (№ держ. реєстр. НДР в УкрІНТЕІ 0123U102222, науковий керівник теми: кан. пед. н., доцент., зав. кафедри іноземних мов Т. І. Клочкова ).
З 2022 на базі кафедри проводяться наукові дослідження у межах програми Еразмус+ Жан Моне Модуль за темами:
- EU STRATEGIES EXTRAPOLATION FOR BOOSTING STUDENTS’ MEDIA LITERACY IN UKRAINIAN HE
- THE LINGUISTIC DIMENSION OF THE NOTION “SECIRITY” AS THE KEY COMPONENT OF THE CONCEPT OF A SAFE EDUCATIONAL SPACE: THE EUROPEAN EXPERIENCE
За матеріалами досліджень було створено ряд публікацій у фахових виданнях України та закордонних, 2 з яких індексуються у наукометричних базах Scopus i Web of Science, 2 авторські курси, ряд тренінгів та проведено І Всеукраїнський соціолінгвістичний семінар «Поняття «безпека» в науковому та міжкультурному вітчизняному (українському) та європейському дискурсах» на базі Сумського національного аграрного університету і видано збірник тез наукових доповідей семінару, зареєстрований у наукометричній базі Google Scholar та електронному каталозі Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського.
Наукові досягнення
За останні 10 років співробітниками кафедри іноземних мов захищено 14 дисертацій із проблематики формування іншомовних компетентностей у процесі професійної підготовки майбутніх фахівців аграрної галузі за умови імплементації загальноєвропейських стандартів якості вищої освіти, врахування і подолання факторів ризику в організації освітнього процесу у руслі євроінтеграційних і інтернаціоналізаційних трендів; особливості освітніх технологій і практик у роботі із іноземними студентами;
опубліковано понад 500 статей в українських і закордонних фахових виданнях, з них більше 60 статей у журналах, що входять до міжнародних наукометричних баз Scopus та Web of Science; понад 700 тез у збірниках міжнародних і всеукраїнських конференцій, створено 90 навчальних і методичних посібників;
проведено I Міжнародну науково-практичну інтернет – конференцію: «Сучасні тенденції навчання студентів іноземних мов у мультикультурному академічному середовищі» на базі Сумського національного аграрного університету та видано збірник тез наукових доповідей конференції, зареєстрований у наукометричній базі Google Scholar та електронному каталозі Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського.
Науково-практична діяльність
Співробітниками кафедри іноземних мов систематично виконується науковий, адміністративний, технічний і синхронний переклад з державної мови на англійську, німецьку і французьку мови, завдяки чому відбувається поширення і популяризація аграрних знань та інноваційних технологій України в академічному та виробничому середовищах за кордоном.
Міжнародне співробітництво
У 2018 році кафедрою іноземних мов було створено Центр тестування з англійської мови Pearson за результатами акредитації та на підставі сертифікату № 87331 від 12 жовтня 2018 року, виданого компанією Pearson Education Limited (Лондон). Іспит Pearson розроблений та запроваджений Edexcel, найбільшим екзаменаційним центром у Великій Британії.
Професорсько-викладацький склад кафедри регулярно бере участь у роботі міжнародних онлайн-проектів академічної мобільності у якості закордонного стажування, зокрема: “Modern Teaching Methods and InnovativeTechnologies in Higher Education: European Experience and Global Trends” (м. Софія, Болгарія), “Academic Integrity in the Training for Masters and Doctors of Philosophy (PhD) in the countries of the European Union and Ukraine” (м. Люблін, Польща), “International Leadership in the XXI century: Education, Science, Culture, Sports, Technologies, Governance and International Development” (м. Дубай, ОАЕ);
підвищує свій професійний рівень через участь у вебінарах та офлайн-тренингах і семинарах British Council Organization (Велика Британія), Pearson Education Limited (Велика Британія), Goethe-Institut (Німеччина), Association des professeurs de Français (Франція), Media Literacy Institute (США).
